{dXoer H$a aho ^maVr`m| H$mo gmdYmZ
^maV H$s amîQ´>r`Vm Ho$ {bE ~‹S>m g§H$Q h¡ n{íM_rH$aU

A_o[aH$s ñHy$b g_mMma nÌ "{\${b{n`Z' _| hmb hr _| "^maV H$m gm§ñH¥${VH$ jaU' Zm_H$ boI àH$m{eV hþAm, {Og_| CëboI {H$`m J`m h¡ {H$ "^maV _| n{íM_rH$aU Ho$ ~‹T>Vo à^md Zo Xoe H$s amîQ´>r`Vm H$mo H$_Omoa H$a {X`m h¡ & BgHo$ n[aUm_ñdê$n g_¥Õ g§ñH¥${V Am¡a naånamE±, Omo hOmam| dfm] go ^maV H$s nhMmZ ahr h¢, Yrao-Yrao jrU hmoVr Om ahr h¢ Am¡a n{íM_r g_H$jm| _| n[ad{V©V hmo ahr h¢ & ^maV H$s Omo geŠV amîQ´>r` Am¡a gm§ñH¥${VH$ nhMmZ {dÚ_mZ Wr dh {~«{Q>e emgZ Ho$ ~mX A~ EH$ H${R>Z narjm H$m gm_Zm H$a ahr h¡ & AmO ^maVr` g§ñH¥${V Ho$ àË`oH$ nhby _| n{íM_rH$aU Zo AnZr nH$‹S> ~Zm br h¡, Omo Xoe Ho$ {bE EH$ {ZH$Q>dVu g§H$Q> CËnÝZ H$a ahm h¡ & `{X ^maV AnZr {d{eîQ> Am¡a A{ÛVr` g§ñH¥${V H$mo g§a{jV H$aZm MmhVm h¡ Vmo Cgo `h gw{Z{íMV H$aZm hmoJm {H$ n{íM_rH$aU CgH$s A{ñ_Vm na hmdr Z hmo &'



BÝht ^mdm| H$mo O_©Zr H$s bo{IH$m Ed§ {dMmaH$ "_m[a`m {dW©' Zo ^r ì`ŠV {H$`m h¡, {OÝhm|Zo ^maV H$s `mÌm H$aHo$ `hm± H$s AmÜ`m{Ë_H$ {damgV H$s _{h_m H$mo OmZm Am¡a B©gmB© Y_© N>mo‹S>H$a {hÝXy Y_© AnZm {b`m & do ^maVr`m| H$mo gå~mo{YV H$aVo hþE H$hVr h¢ … ""h_mao nmg EH$ Ord§V àmMrZ g§ñH¥${V h¡, {Og na h_| Jd© hmoZm Mm{hE & {hÝXy g_mO Zo h_oem {ejm H$mo ~hþV _hÎd {X`m h¡ & JwéHw$b-H$mb _| {hÝXwAm| H$s {ejm-àUmbr AË`§V loîR> Wr & `hm± VH$ {H$ {~«{Q>e emgZ Ho$ Xm¡amZ ^r do AnZo ~ÀMm| H$mo {e{jV H$aZo na Ho${ÝÐV Wo & na§Vw do `h Zht g_P nm`o {H$ 1835 Ho$ ~mX (`mZr A§J«oOr {ejm-àUmbr go) Omo {ejm CÝh| àmßV hþB© dh CZH$s àmMrZ kmZ-_r_m§gm H$mo ZîQ> H$aZo Ho$ {bE hr ~Zm`r J`r Wr & BgH$m n[aUm_ `h hþAm {H$ ^bo hr Bg {ejm Zo CÝh| AmOr{dH$m àmßV H$aZo _| _XX H$s bo{H$Z BgZo CÝh| AnZr hr naånamAm| H$mo VwÀN> g_PZo Ho$ {bE ~mÜ` H$a {X`m &

_wPo bJVm h¡ {H$ A{YH$m§e {hÝXy B©gmB© Y_© Ho$ ~mao _| ~hþV H$_ OmZVo h¢ & _¢ H$^r g_P Zht nm`r {H$ ^maV H$s ñdV§ÌVm Ho$ ~mX ^r `hm± B©gmB© ñHy$bm| H$mo Omar aIZo H$s AZw_{V Š`m| Xr J`r ? H$B© B©gmB© {ejH$ Am`o {XZ {hÝXy naånamAm| H$m An_mZ H$aVo h¢ & Bggo N>mÌm| na `h à^md n‹S> gH$Vm h¡ {H$ ^bo hr do B©gmB© Y_© _| n[ad{V©V Z hm| na AnZr g§ñH¥${V Ho$ à{V {VañH$ma H$m ^md aIZo bJ| &

`wdmAm| H$mo Bg Vah ào[aV {H$`m Om ahm h¡ {H$ do AnZo _mVm-{nVm Am¡a CZH$s naånamAm| H$mo VwÀN> g_P| Am¡a Ho$db AnZo AmZ§X Ho$ {bE gwI Vbme| & h_| {deof ê$n go `wdm nr‹T>r H$mo OrdZ Ho$ gÀMo Am¡a AW©nyU© nhbwAm| Ho$ ~mao _| {e{jV H$aZo na Ü`mZ Ho${ÝÐV H$aZm Mm{hE &

nmaån[aH$ kmZ Ho$ à{V gå_mZ H$s hm{Z ~‹S>r IoXOZH$ h¡ & h_| AnZr naånamAm| Am¡a kmZ H$mo EH$ à^mdr Am¡a AmH$f©H$ VarHo$ go àñVwV H$aZm Mm{hE & h_| bmoJm| H$mo àmoËgm{hV H$aZm Mm{hE {H$ do AnZo OrdZ Ho$ AW© H$s ImoO Am¡a gwI H$s AZw^y{V AnZo _yb go nwZ… Ow‹S>H$a àmßV H$a| & h_| gË` (na_mË_m) H$s ImoO na Ü`mZ Ho${ÝÐV H$aZm Mm{hE & {hÝXwAm| H$mo `h àmMrZ kmZ {damgV _| {_bm h¡ Am¡a `h Oê$ar h¡ {H$ Bgo AJbr nr‹T>r H$mo Eogo T>§J go gm¢nm Om` {Oggo dh Bgo grYo Vm¡a na ZH$maZo Ho$ ~Om` g_P gHo$ Am¡a gamh gHo$ &''